26 лет назад, 8 декабря 1991 года, в Беловежской пуще Б. Ельцин, Л. Кравчук и С. Шушкевич, не имея на то никаких законных полномочий и в нарушение итогов референдума 17 марта 1991 года, при преступной бездеятельности Горбачёва, втайне от народа подписали соглашение о том, что «Союз ССР как субъект международного права и как геополитическая реальность прекращает своё существование», одним росчерком пера «упразднив» огромную страну с почти 300-миллионным населением.
Тем самым, они обрекли всех нас на жизнь в капиталистическом аду. Результатами совершённого предательства и уничтожения Советского Союза стали обнищание населения, развал экономики, науки, армии, рост преступности, межнациональные конфликты и гражданские войны в Таджикистане, Узбекистане, Нагорном Карабахе, Абхазии и Южной Осетии, Приднестровье и Чечне. Нынешний разгул нацизма и антикоммунизма на Украине и война на Донбассе – также последствия той трагедии.
8 декабря для нас – день скорби по униженной и потерянной Советской Родине, день ненависти к её разрушителям и предателям, день протеста против навязанной нам капиталистической системы!
СССР! Любим. Помним. Скорбим. Восстановим!
***
«Кто разрушил СССР?»
Двадцать шесть лет назад – в декабре 1991 года, руководители РСФСР, Белорусской и Украинской ССР подписали «беловежский договор», распустивший СССР. Их сторонники объясняют произошедшее «кризисным характером» экономики», «пустыми прилавками магазинов» и т.д. Однако подлинные причины дезинтеграции страны были иными.
26 лет назад т.н. «демократы» ликвидировали Союз Советских социалистических республик. Напомним, что 8 декабря 1991 года руководители РСФСР, Белоруссии и Украины (Ельцин, Шушкевич и Кравчук) подписали т.н. «беловежский договор», провозгласивший роспуск СССР. Четыре дня спустя – 12 декабря 1991 года, Верховный совет РСФСР ратифицировал соответствующее «соглашение». Мало кто сомневается в антиконституционном характере соответствующих действий. После того, как на мартовском референдуме 1991 года подавляющее большинство народа проголосовало за сохранение СССР, решение «беловежских заговорщиков» явно шло вразрез с положениями Основного закона страны.
Последствия расчленения Страны Советов оказались чрезвычайно тяжелыми и катастрофическими. Это и сужение границ нашего государства до уровня 1613 года (!), и одномоментное превращение 25 миллионов русскоязычных граждан в «иностранцев в своём Отечестве» в новоявленных государственных образованиях, и масштабный спад экономики (в два раза превышающий потери СССР в годы Великой Отечественной войны), и стремительное обнищание народа. Неслучайно даже высокопоставленные представители «демократической» власти оценили дезинтеграцию СССР как «крупнейшую геополитическую катастрофу века».
Однако ни Кремль, ни официозная пресса, ни буржуазные эксперты, рассуждая о «катастрофических последствиях распада СССР», практически ни разу не назвали истинную причину настигшей общество трагедии. Как правило, все их объяснения сводятся к следующему: в Советском союзе, дескать, функционировала «неэффективная» модель социально-экономического развития, которая не могла решить накопившихся к тому времени ключевых проблем общества. По мнению «демократов», плановая социалистическая система «довела экономику до кризиса», «опустошила прилавки магазинов», а государство поставила «на грань банкротства». В результате, полагают антисоветчики, развалилась страна.
Соответствующие утверждения представляют собой прямую попытку переложить всё «с больной головы на здоровую». Во-первых, не следует забывать, что благодаря переходу к плановой социалистической экономике наша страна совершила колоссальный скачок в своём развитии. Это позволило провести в кратчайшие исторические сроки индустриализацию, одержать победу в Великой Отечественной войне, осуществить покорение космоса, построить новое общество, базирующееся на принципах социальной справедливость и равенства. В конце концов, не следует забывать, что наша страна до сих пор использует потенциал, созданный в Советский период. [1]
Во-вторых, на протяжении 1960-х – 1980-х гг. в экономике СССР действительно накапливались трудности. Но они были обусловлены не господством марксистско-ленинской идеологии, а её догматизацией, отступлением от её основ. Тем не менее, в начале 1980-х годов Советский Союз продолжал оставаться второй сверхдержавой мира. А политика горбачёвской «перестройки» лишь усугубила социально-экономическую ситуацию. Проводившееся под флагом «демонтажа тоталитаризма» разрушение государственности и порядка, фактическое ослабление внимания к административной дисциплине (в том числе и в экономической сфере), «антиалкогольная кампания», приведшая к потере части бюджетных доходов, принятие пробуржуазных законов «О государственном предприятии» и «О кооперации», предоставившие «теневому капиталу» возможность строить частный «бизнес» за счёт использования фондов государственных предприятий и государственных ресурсов – всё это, как и многое другое, способствовало активизации кризисных тенденций.
Ну а про искусственное создание дефицитов товаров народного потребления в рассматриваемый нами период известно всем. Отметим, что заявление Г.Х. Попова на конференции Московского объединения избирателей, прошедшей 16 – 18 сентября 1989 года о целесообразности доведения системы торговли до паралича в целях «достижения всеобщего народного возмущения» вообще говорит само за себя.
Однако наличие социально-экономического кризиса не означает, что страна должна непременно развалиться. На каком основании «демократы» утверждают, что именно «спад производства», «дефицит продовольствия», «внешние долги» и т.д. «погубили СССР»? Это примерно тоже самое, как если бы Ф.Д. Рузвельт в момент своего избрания президентом США заявил бы, что Америка находится в состоянии «Великой депрессии» и поэтому, дескать, не имеет достаточного количества финансовых, материально-технических ресурсов для содержания всей территории Соединённых штатов. И на этом основании, мол, не остаётся иного выхода кроме роспуска страны (дескать, пуская отдельные штаты «сами себя прокормят», а потом, после стабилизации, они «непременно» «потянуться вернуться обратно»). Конечно, в реальности такого не произошло в США в начале 1930-х годов. А в нашей стране 25 лет назад именно это и случилось…
А события 1918 – 1920 гг., когда наша страна, лежавшая в экономической разрухе, испытывающая нехватку важнейших финансовых, топливных и сырьевых ресурсов, а также утратившая боеспособную армию, подверглась иностранному военному вторжению со стороны 14 (!) государств? Иностранные интервенты активно поддерживали белогвардейскую контрреволюцию, намеревавшуюся пойти на экономические и территориальные уступки Антанте. Де-факто влияние Советской власти сузилось до границ Москвы и области. Тем не менее, не удалось допустить сепаратного раздела России «мировыми державами» и их пособниками в лице белогвардейцев. А захватили бы власть ставленники западного капитала, так непременно начали бы заявлять о «закономерной» кончине не просто Страны Советов, но и исторической России в целом.
Можно привести другой пример: первые месяцы Великой Отечественной войны 1941 года. Немецко-фашистские захватчики наступают. Ими оккупирована значительная часть Советской территории. Вполне понятно, что нападение внешнего врага сказалось на состоянии экономики. В конце концов, гитлеровцы стояли близко на подступах к столице. Более того, Третий Рейх трубил на весь мир о «взятии Москвы». Они, спекулируя на экономических сложностях первых месяцев войны, спровоцированных их вторжением на территорию СССР, дезинформировали весь мир, заявляя, будто Советская экономика находится в состоянии «глубокого хаоса», а народы Страны Советов якобы ненавидели коммунистический строй (последнее было стопроцентной неправдой). Словом, немцы стремились изобразить дело так, будто бы социалистическая система довела нашу страну до катастрофы и её скорая «кончина» неминуема. Если бы они сами завоевали бы СССР, либо власть была бы захвачена их пособниками, отдавшими власть гитлеровским оккупантам, то они все непременно вдалбливали бы в сознание народа домыслы о Советском Союзе как о «колосе на глиняных ногах», который якобы «закономерно погиб» и т.д. Слава богу, такого в реальности не произошло. Однако захватившие десятилетия спустя власть ставленники мирового капитала, разрушив СССР, постоянно твердят соответствующую околесицу.
Действия китайских властей конца 1970-х годов также опровергают утверждения «демократов» о том, что именно «пустые прилавки магазинов» якобы погубили СССР. Напомним, что к указанному периоду Китай переживал разрушительные последствия «левацких загибов» правящих кругов. Про экономическую разруху, голод в КНР в середине 1950-х годов знают все. Тем не менее, Дэн Сяо Пин на этом основании не ставил вопроса о территориальном разделе Китая (якобы в виду экономической катастрофы, вследствие чего, дескать, придется предоставить независимость ряду провинций, чтобы они могли бы «самостоятельно» себя «прокормить»). А про реставрацию капитализма, про проведение масштабной либерализации экономики и приватизации общенародной собственности речи вообще не было.
Словом, в истории любого государства никогда не бывает предопределённости. Разумеется, верно утверждение о том, что если внутри страны все в порядке и нет серьезных проблем, то она выдержит любые суровые испытания. Вместе с тем, история говорит и о другом – о том, что далеко не всегда государство, оказавшееся в критическом положении, распадалось либо попадало под внешнее управление. Всё зависит от того, насколько адекватными будут ответы на вызовы времени. К примеру, деятели вроде В.И. Ленина и И.В. Сталина в самый ответственный момент собрали все силы в кулак и спасли страну. А т.н. «демократы» начала 1990-х годов, напротив, не только не предпринимали никаких мер, направленных на сохранение государственного единства СССР, но и делали всё для его развала.
Прочитав всё вышеизложенное, некоторые могут задать вопрос: если не наличие экономического кризиса, дефицита товаров и т.д. сыграло ключевую роль в гибели СССР, то что? На первый взгляд, дело было обусловлено разрушительной деятельностью «пятой колонны» в лице «демократов» и республиканских национал-сепаратистов, деятельность которых поддерживалась «ведущими мировыми державами». Безусловно, это имело место. Про расшатывание упомянутыми политическими силами основ территориальной целостности Советского союза (даже после того, когда народ проголосовал на референдуме 17 марта 1991 года за сохранение СССР), про организацию ими экономического саботажа общеизвестно. Тем не менее, не это было первопричиной дезинтеграции СССР. История знает примеры, когда государство успешно подавляло деструктивную деятельность иностранных агентов и их пособников. Ведь мы знаем, что в 1937 – 1938 гг., пусть и при наличии «перегибов на местах», но удалось разгромить пособников гитлеровской Германии и Японии в лице правотроцкистского блока, предпринимавших усилия, направленные на подрыв могущества СССР изнутри. А действия президента Белоруссии А.Г. Лукашенко по пресечению деятельности зарубежных НКО и местных «евроинтеграторов», готовивших «цветной переворот»? В обоих упомянутых случаях даже невозможно было представить, что политическая агентура Запада развернёт кампанию по дестабилизации основ государства. Ведь у власти имелась политическая воля и решимость пресечь деструктивные действия предателей.
Совсем иначе дело обстояло в нашей стране в 1991 году. М.С. Горбачев не предпринял никаких жёстких мер в отношении заговорщиков. Так, учитывая, что соглашение, подписанное в Беловежской пуще, носило антиконституционный характер, то все основания для возбуждения уголовных дел были налицо. Впрочем, основная вина Горбачёва и его соратников была отнюдь не в отказе употребить власть и т.д. Как будто на его плечи не ложиться ответственность за более тяжкие разрушительные и предательские деяния. В частности, следует напомнить, что он сам шаг за шагом предпринимал шаги, которые в конечном итоге и привели к разрушению СССР. К ним относятся и фактическое упразднение административной дисциплины, и демонтаж системы государственного управления, и отмена 6-ой статьи Конституции СССР, и весьма непродуманный подход в области демократизации, в результате чего была легализована деятельность откровенных антигосударственных сил, и поощрение оголтелой пропаганды русофобии и антисоветизма, разложения устоев общества средствами массовой информации, и игнорирование результатов Всенародного референдума о сохранении Советского союза, прошедшего 17 марта 1991 года. Такова плата за стремление разрушить «тоталитарную» систему любой ценой, за механический перенос на российскую/Советскую почву западной модели управления страной, заведомо неподходящей в наших сложных условиях.
Словом, предательство правящей верхушки сыграло весомую роль в гибели Советского Союза. В свою очередь, первопричину измены со стороны верхов следует искать именно в фактическом отступлении от основ коммунистической идеологии, наблюдавшемся после смерти И.В. Сталина, [2] а также в фактической реставрации капитализма в годы «перестройки». [3] Новоявленные кланы буржуазии активизировали борьбу за захват общенародной собственности. А выход из состава Союзного государства они рассматривали в качестве наиболее оптимального условия присвоения и бесконтрольного распоряжения национальным достоянием. Именно поэтому их политические представители рьяно требовали «независимости» республик СССР.
Михаил Чистый
_____
[1] Это признают даже отдельные представители буржуазной власти. Так,7 марта 2006 года заместитель главы администрации президента В.Ю. Сурков во время своего выступления перед активистами «Единой России» заявил следующее: «Не будем забывать, что мы живем на наследство, доставшееся нам от Советского Союза, что мы пока мало сделали сами. Наши железные дороги, наши трубопроводы, наше жилищно-коммунальное хозяйство, наши заводы, наши ядерные силы – это все наследство Советского Союза».
[2] Напомним, что В.И. Ленин в своей работе «Очередные задачи Советской власти» писал о целесообразности поголовного привлечения трудящихся к управлению делами государства. Однако в дальнейшем – в условиях нависшей над СССР внешней империалистической угрозы, нападения Германии на Советский Союз и ускоренного восстановления народного хозяйства нашей страны в послевоенный период, у Советской власти не оставалось иного выхода, кроме жёсткой централизации системы управления – как в экономике, так и в политике. Однако И.В. Сталин дважды предпринимал попытки воплотить ленинское указание в жизнь – в 1937 и в 1952 гг., стремясь реально передать власть народу. Но, к сожалению, после его кончины соответствующая идея не была реализована. По прежнему сохранялась монополизация всей власти в руках узкого управленческого слоя. В результате усилилось проникновение в руководящие слои безыдейных карьеристов. Начал наблюдаться отрыв руководящих слоев от общества. А внедрение элементов капитализма в социалистическую экономику в 1965 году разбудили дремавшие частнособственнические инстинкты, заинтересовали производить продукцию в меньших количествах и более дорогостоящую. Расширилась сфера деятельности «теневого капитала», постепенного сращивающегося с частью партийного и государственного аппарата. В результате последние уже нисколько не были заинтересованы в развитии социализма. Они начали стремится «обменять власть на собственность» – захватить общенародное достояние путем приватизации. Также они вступили в союз с западным империализмом, рассматривая его в качестве гаранта неприкосновенности их теневых капиталов.
[3] Как отмечалось в статье, законы «О государственном предприятии» и «О кооперации» предоставили новоявленной буржуазии безграничные условия для разграбления общенародной собственности. Дело в том, что частному предпринимательству и кооперативам дали возможность «присосаться» к государственному имуществу. Так, при многих предприятиях создавались фирмы (под час и руководителями производств), в которых перекачивалось имущество первых. В частности, бывший первый секретарь МГК КПСС Ю.А. Прокофьев в своих мемуарах под названием «До и после запрета КПСС…» приводит пример, как поликлиника до 18 часов вечера работала как государственное учреждение, а в 19 – 23 часа – на государственном оборудовании как «частная лавочка».
***
Предательство
Стенограммы телефонных разговоров Ельцина и Горбачёва с Д. Бушем
Сразу после «Беловежья» наши так называемые «лидеры», словно холопы перед Хозяином — поспешили первым делом отчитаться перед президентом США Д. Бушем. К предательству страны добавили несмываемый позор холопства.
Сразу после подписания Беловежского соглашения, которое состоялось 8 декабря 1991 года, Борис Николаевич первым делом позвонил президенту США Джорджу Бушу. Они общались 28 минут. А спустя две недели, 25 декабря, Джорджу Бушу позвонил уже Михаил Горбачев. Это случилось прямо перед тем, как он официально сложил с себя полномочия президента СССР. Разговор длился 22 минуты. О деталях этих двух бесед долгое время можно было только догадываться. Наши спецслужбы их не записывали, а американцы записали, но засекретили. Они хранились в штате Техас в Президентской библиотеке. И лишь в 2008 году Буш-младший снял с бумаг гриф «Секретно».
Публикуем эти уникальные стенограммы.
ЕЛЬЦИН: «ХОЧУ ПРОИНФОРМИРОВАТЬ ВАС ЛИЧНО, ГОСПОДИН ПРЕЗИДЕНТ»
БЕЛЫЙ ДОМ
ВАШИНГТОН
ЗАПИСЬ ТЕЛЕФОННОГО РАЗГОВОРА
ТЕМА: Телефонный разговор с Президентом Российской республики Ельциным
УЧАСТНИКИ: Джордж Буш, президент США, Борис Ельцин, Президент Российской республики
ДАТА, ВРЕМЯ И МЕСТО: 8 декабря, 1991, 13:08 – 13:36, Овальный кабинет
Президент Буш: Здравствуйте, Борис. Как ваши дела?
Президент Ельцин: Здравствуйте, господин Президент. Очень рад приветствовать вас. Господин Президент, мы с вами договаривались, что в случае событий чрезвычайной важности мы будем информировать друг друга, я – вас, вы – меня. Сегодня в нашей стране произошло очень важное событие, и я хотел бы лично проинформировать вас, прежде чем вы узнаете об этом из прессы.
Президент Буш: Конечно, спасибо.
Президент Ельцин: Мы собрались сегодня, господин Президент, руководители трех республик – Белоруссии, Украины и России. Мы собрались и после многочисленных продолжительных дискуссий, которые длились почти два дня, пришли к мнению, что существующая система и Союзный договор, который нас убеждают подписать, нас не устраивает. Поэтому мы и собрались вместе и буквально несколько минут назад подписали совместное соглашение. Господин Президент, мы, руководители трех республик – Белоруссии, Украины и России, – констатируя, что переговоры о новом [Союзном] договоре зашли в тупик, осознаем объективные причины, по которым создание независимых государств стало реальностью. Кроме того, отмечая, что достаточно недальновидная политика центра привела нас к экономическому и политическому кризису, который затронул все производственные сферы и различные слои населения, мы, сообщество независимых государств Белоруссии, Украины и России, подписали соглашение. Это соглашение, состоящее из 16 статей, по сути, обусловливает создание содружества или группы независимых государств.
Президент Буш: Понимаю.
Президент Ельцин: Члены этого Содружества ставят своей целью укрепление международного мира и безопасности. Они также гарантируют соблюдение всех международных обязательств в рамках соглашений и договоров, подписанных бывшим Союзом, в том числе по внешнему долгу. Мы также выступаем за единый контроль над ядерным оружием и его нераспространением. Это соглашение подписали главы всех государств, участвующих в переговорах, – Белоруссии, Украины и России.
Президент Буш: Хорошо.
Президент Ельцин: В комнате, откуда я звоню, вместе со мной находятся Президент Украины и Председатель Верховного Совета Белоруссии. Я также только что закончил разговор с Президентом Казахстана Назарбаевым. Я зачитал ему полный текст соглашения, включая все 16 статей. Он полностью поддерживает все наши действия и готов подписать соглашение. Он вскоре вылетает в аэропорт Минска для подписания.
Президент Буш: Понимаю.
Президент Ельцин: Это чрезвычайно важно. Эти четыре республики производят 90% всей валовой продукции Советского Союза. Это попытка сохранить содружество, но освободить нас от тотального контроля центра, который более 70 лет раздавал указания. Это очень серьезный шаг, но мы надеемся, мы убеждены, мы уверены, что это единственный выход из критической ситуации, в которой мы оказались.
Президент Буш: Борис, вы…
Президент Ельцин: Господин Президент, должен сказать вам конфиденциально, что Президент Горбачев не знает об этих результатах. Он знал о нашем намерении собраться – собственно, я сам сказал ему о том, что мы собираемся встретиться. Конечно, мы незамедлительно направим ему текст нашего соглашения, так как, безусловно, он должен будет принимать решения на своем уровне. Господин Президент, я был сегодня с вами очень и очень откровенен. Мы, четыре государства, считаем, что существует только один возможный выход из сложившейся критической ситуации. Мы не хотим ничего делать втайне – мы немедленно передадим заявление в прессу. Мы надеемся на ваше понимание.
Президент Буш: Борис, я благодарен за ваш звонок и вашу откровенность. Мы сейчас же посмотрим все 16 пунктов. Как вы думаете, какой будет реакция центра?
Президент Ельцин: Во-первых, я говорил с министром обороны Шапошниковым. Хочу зачитать 6-ю статью соглашения. Шапошников на самом деле полностью согласен и поддерживает нашу позицию. А теперь я зачитываю 6-ю статью: …
Президент Буш: Мы, конечно же, хотим все это внимательно изучить. Мы понимаем, что эти вопросы должны решаться участниками, а не третьими сторонами, такими как Соединенные Штаты.
Президент Ельцин: Это мы гарантируем, господин Президент.
Президент Буш: Ну что ж, удачи, и спасибо за ваш звонок. Будем ждать реакции центра и других республик. Думаю, время покажет.
Президент Ельцин: Я убежден, что все остальные республики нас поймут и очень скоро присоединятся к нам.
Президент Буш: Еще раз спасибо за ваш звонок после такого исторического события.
Президент Ельцин: До свидания.
Президент Буш: До свидания.
Конец разговора
ГОРБАЧЕВ: «Я НЕ СОБИРАЮСЬ ПРЯТАТЬСЯ В ТАЙГЕ»
БЕЛЫЙ ДОМ
ВАШИНГТОН
ЗАПИСЬ ТЕЛЕФОННОГО РАЗГОВОРА
ТЕМА: Телефонный разговор с Михаилом Горбачевым, Президентом Советского Союза
УЧАСТНИКИ: Джордж Буш, Президент США, Михаил Горбачев, Президент СССР
ДАТА, ВРЕМЯ И МЕСТО: 25 декабря 1991 г., 10:03 – 10:25, Кемп-Дэвид
Президент Буш: Здравствуйте, Михаил.
Президент Горбачев: Джордж, мой дорогой друг. Рад слышать ваш голос.
Президент Буш: Рад приветствовать вас в такой знаменательный день, такой исторический день. Благодарю, что вы позвонили.
Президент Горбачев: Позвольте мне начать с приятного: поздравляю вас, Барбару и всю вашу семью с Рождеством. Я думал о том, когда мне сделать свое заявление – во вторник или сегодня. В итоге я решил сделать это сегодня, в конце дня. А поэтому сначала хочу поздравить с Рождеством и пожелать всего наилучшего.
А теперь я должен сказать, что примерно через два часа я выступлю по московскому телевидению с коротким заявлением о принятом мной решении. Я отправил вам письмо, Джордж. Надеюсь, вы скоро его получите. В письме я выразил самое важное. Сейчас же я хотел бы еще раз подтвердить, как высоко я ценю то, что нам удалось сделать за время совместной работы – когда вы были вице-президентом, и потом, когда вы стали Президентом Соединенных Штатов. Я надеюсь, что все лидеры стран Содружества, и в первую очередь Россия, понимают ценность совместного опыта, накопленного руководителями двух наших стран. Я надеюсь, они понимают свою ответственность за сохранение и преумножение этого важного ресурса.
В нашем Союзе дебаты о том, какое государство создавать, пошли не в том направлении, которое я считал правильным. Но хочу заверить, что я использую все свое политическое влияние и авторитет, чтобы новое Содружество стало эффективным. Меня радует, что лидеры Содружества уже достигли в Алма-Ате договоренностей по важным ядерным и стратегическим вопросам. Надеюсь, что в Минске и по другим вопросам будут приняты решения, которые обеспечат механизм сотрудничества между республиками.
Джордж, позвольте мне сказать вам о том, что я считаю крайне важным.
Президент Буш: Я слушаю.
Президент Горбачев: Безусловно, необходимо идти по пути признания всех этих стран. Но я хотел бы, чтобы вы учитывали, как важно для будущего Содружества не допустить обострения процессов дезинтеграции и разрушения. Так что наш общий долг – помочь процессу налаживания сотрудничества между республиками. Я хотел бы особо подчеркнуть этот момент.
Теперь о России – это вторая важнейшая тема наших разговоров. Передо мной на столе лежит Указ Президента СССР о моей отставке. Я также слагаю с себя обязанности Верховного главнокомандующего и передаю полномочия по применению ядерного оружия Президенту Российской Федерации. То есть я руковожу делами вплоть до завершения конституционного процесса. Могу вас заверить, что все находится под строгим контролем. Как только я объявлю о своей отставке, эти указы вступят в силу. Не будет никакой несогласованности. Вы можете спокойно провести рождественский вечер. Возвращаясь к России, еще раз хочу сказать, что мы должны сделать все возможное, чтобы поддержать ее. Я буду делать все, что в моих силах, чтобы поддержать Россию. Но и наши партнеры тоже должны постараться и сыграть свою роль в помощи и поддержке России.
Что касается меня, то я не собираюсь скрываться в тайге, в лесах. Я останусь политически активным, останусь в политической жизни. Моя главная цель – помогать в процессах, начавшихся с перестройкой и новым мышлением во внешней политике. Представители вашей прессы здесь много раз спрашивали меня о наших с вами личных отношениях. В этот исторический момент я хочу, чтобы вы знали, как высоко я ценю наше с вами сотрудничество, партнерство и дружбу. Наши роли могут меняться, но я хотел бы заверить вас, что то, чего мы достигли, уже не изменится. Мы с Раисой желаем вам и Барбаре всего самого наилучшего.
Президент Буш: Михаил, прежде всего хочу выразить признательность за ваш звонок. Я слушал ваше сообщение с большим интересом. Мы по-прежнему будем проявлять участие, особенно в том, что касается Российской республики, огромные трудности которой могут еще больше усугубиться этой зимой. Я очень рад, что вы не собираетесь скрываться в лесах, а будете продолжать активную политическую деятельность. Я абсолютно уверен, что это пойдет на пользу новому Содружеству.
Я благодарен за ваши разъяснения относительно ядерного оружия. Это жизненно важный вопрос международного значения, и я признателен вам и руководителям республик за отличную организацию и реализацию процесса. Я принял к сведению, что конституционная ответственность по данному вопросу переходит к Борису Ельцину. Заверяю вас, что в этом плане мы продолжим тесное сотрудничество.
Теперь о личном, Михаил. Ваши замечательные отзывы об отношениях, которые сложились у нас с вами и у вас с Джимом Бейкером, не остались без внимания. Я очень ценю ваши слова поскольку они в точности отражают и мои чувства. Ваш звонок застал меня в Кемп-Дэвиде, мы здесь вместе с Барбарой, тремя нашими детьми и внуками. Еще один наш ребенок сейчас во Флориде, а другой со своей семьей – в Вирджинии.
Площадка для игры в «подковы», где вы бросили то кольцо, по-прежнему в хорошем состоянии. Это, кстати, напомнило мне о том, что в письме к вам я написал: надеюсь, наши дороги вскоре вновь пересекутся. Вы всегда желанный гость в США. Возможно, мы даже сможем встретиться здесь, в Кемп-Дэвиде, после того как вы уладите свои дела. Наша дружба, как и прежде, крепка и останется такой же в дальнейшем. На этот счет не может быть никаких сомнений.
Разумеется, я буду строить отношения с руководителями России и других республик с должным уважением и открытостью. Мы будем продвигаться в направлении признания и уважения суверенитета каждой республики. Мы будем сотрудничать с ними по широкому кругу вопросов. Но это никак не повлияет на мое желание поддерживать с вами контакты и прислушиваться к вашим советам, независимо от того, какой будет ваша новая роль. Я действительно хочу сохранить нашу дружбу, которой мы с Барбарой очень-очень дорожим.
Итак, в эти праздничные дни и в этот исторический момент мы отдаем должное вашим заслугам и благодарим вас за все, что вы сделали для мира во всем мире. Большое спасибо.
Президент Горбачев: Спасибо, Джордж. Я рад был услышать все это сегодня. Я прощаюсь и жму вашу руку. Вы сказали мне много важных вещей, и я благодарен за это.
Президент Буш: Всего наилучшего, Михаил.
Президент Горбачев: До свидания.
Конец разговора
«Правда о Советской эпохе»
Источник: "Красноярское Время"
|
